ZARZĄDZENIE NR 3/2023 Burmistrza Gminy Goleniów z dnia 9 stycznia 2023 roku w sprawie zmian budżetu Gminy na 2023r. i planów finansowych jednostek budżetowych Gminy Goleniów na 2023r.
ZARZĄDZENIE NR 3/2023
Burmistrza Gminy Goleniów
z dnia 9 stycznia 2023 roku
w sprawie zmian budżetu Gminy na 2023r. i planów finansowych jednostek budżetowych Gminy Goleniów na 2023r.
Na podstawie art. 257 pkt. 1, i 3, art. 258 ust.1 pkt. 1, ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 1634, poz. 1692, poz. 1725, poz. 1747, poz. 1768, poz. 1964 i poz. 2414), w związku z § 9 uchwały Rady Miejskiej w Goleniowie nr LVI/648/22 z dnia 21 grudnia 2022r. w sprawie zmian budżetu gminy na 2023 rok, zarządzam:
§ 1. Zmienia się wydatki i plany finansowe jednostek budżetowych Gminy Goleniów na rok 2023, zgodnie z załącznikiem do zarządzenia.
§ 2. Wykonanie Zarządzenia powierza się Dyrektorom Wydziałów UGiM, Dyrektorom jednostek budżetowych Gminy oraz Skarbnikowi Gminy.
§ 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Załącznik
do Zarządzenia 3/2022
Burmistrza Gminy Goleniów
z dnia 9 stycznia 2022r.
|
Dział |
Rozdział |
§ |
Treść |
Przed zmianą |
Zmiana |
Po zmianie |
|
600 |
|
|
Transport i łączność |
31 983 137,00 |
0,00 |
31 983 137,00 |
|
|
60004 |
|
Lokalny transport zbiorowy |
4 085 318,00 |
0,00 |
4 085 318,00 |
|
|
|
2710 |
Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań bieżących |
550 000,00 |
12,00 |
550 012,00 |
|
|
|
|
Poroz. z JST |
550 000,00 |
12,00 |
550 012,00 |
|
|
|
4300 |
Zakup usług pozostałych |
3 535 318,00 |
-12,00 |
3 535 306,00 |
|
|
|
|
Własne |
3 535 318,00 |
-12,00 |
3 535 306,00 |
|
|
60021 |
|
Funkcjonowanie dworców i węzłów przesiadkowych |
2 187 727,00 |
0,00 |
2 187 727,00 |
|
|
|
4260 |
Zakup energii |
260 000,00 |
-18 883,00 |
241 117,00 |
|
|
|
|
Własne |
260 000,00 |
-18 883,00 |
241 117,00 |
|
|
|
4270 |
Zakup usług remontowych |
0,00 |
7 380,00 |
7 380,00 |
|
|
|
|
Własne |
0,00 |
7 380,00 |
7 380,00 |
|
|
|
4300 |
Zakup usług pozostałych |
427 727,00 |
-48 727,00 |
379 000,00 |
|
|
|
|
Własne |
427 727,00 |
-48 727,00 |
379 000,00 |
|
|
|
4400 |
Opłaty za administrowanie i czynsze za budynki, lokale i pomieszczenia garażowe |
0,00 |
46 000,00 |
46 000,00 |
|
|
|
|
Własne |
0,00 |
46 000,00 |
46 000,00 |
|
|
|
4430 |
Różne opłaty i składki |
0,00 |
1 230,00 |
1 230,00 |
|
|
|
|
Własne |
0,00 |
1 230,00 |
1 230,00 |
|
|
|
4520 |
Opłaty na rzecz budżetów jednostek samorządu terytorialnego |
0,00 |
13 000,00 |
13 000,00 |
|
|
|
|
Własne |
0,00 |
13 000,00 |
13 000,00 |
|
754 |
|
|
Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa |
2 304 019,33 |
0,00 |
2 304 019,33 |
|
|
75412 |
|
Ochotnicze straże pożarne |
517 541,72 |
0,00 |
517 541,72 |
|
|
|
4300 |
Zakup usług pozostałych |
55 000,00 |
-1 160,18 |
53 839,82 |
|
|
|
|
Własne |
55 000,00 |
-1 160,18 |
53 839,82 |
|
|
|
4400 |
Opłaty za administrowanie i czynsze za budynki, lokale i pomieszczenia garażowe |
10 441,62 |
1 160,18 |
11 601,80 |
|
|
|
|
Własne |
10 441,62 |
1 160,18 |
11 601,80 |
|
801 |
|
|
Oświata i wychowanie |
105 346 000,24 |
0,00 |
105 346 000,24 |
|
|
80101 |
|
Szkoły podstawowe |
54 099 422,62 |
-11 450,00 |
54 087 972,62 |
|
|
|
3020 |
Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń |
717 656,68 |
-650,00 |
717 006,68 |
|
|
|
|
Własne |
717 656,68 |
-650,00 |
717 006,68 |
|
|
|
4010 |
Wynagrodzenia osobowe pracowników |
4 973 499,80 |
-18 000,00 |
4 955 499,80 |
|
|
|
|
Własne |
4 973 499,80 |
-18 000,00 |
4 955 499,80 |
|
|
|
4110 |
Składki na ubezpieczenia społeczne |
5 234 203,57 |
-17 500,00 |
5 216 703,57 |
|
|
|
|
Własne |
5 234 203,57 |
-17 500,00 |
5 216 703,57 |
|
|
|
4120 |
Składki na Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy |
715 841,70 |
-2 500,00 |
713 341,70 |
|
|
|
|
Własne |
715 841,70 |
-2 500,00 |
713 341,70 |
|
|
|
4170 |
Wynagrodzenia bezosobowe |
184 480,00 |
-250,00 |
184 230,00 |
|
|
|
|
Własne |
184 480,00 |
-250,00 |
184 230,00 |
|
|
|
4190 |
Nagrody konkursowe |
26 700,00 |
-1 000,00 |
25 700,00 |
|
|
|
|
Własne |
26 700,00 |
-1 000,00 |
25 700,00 |
|
|
|
4210 |
Zakup materiałów i wyposażenia |
910 480,10 |
-14 500,00 |
895 980,10 |
|
|
|
|
Własne |
910 480,10 |
-14 500,00 |
895 980,10 |
|
|
|
4220 |
Zakup środków żywności |
2 350,00 |
-500,00 |
1 850,00 |
|
|
|
|
Własne |
2 350,00 |
-500,00 |
1 850,00 |
|
|
|
4230 |
Zakup leków, wyrobów medycznych i produktów biobójczych |
500,00 |
-500,00 |
0,00 |
|
|
|
|
Własne |
500,00 |
-500,00 |
0,00 |
|
|
|
4240 |
Zakup środków dydaktycznych i książek |
250 643,00 |
-5 000,00 |
245 643,00 |
|
|
|
|
Własne |
250 643,00 |
-5 000,00 |
245 643,00 |
|
|
|
4260 |
Zakup energii |
2 852 859,00 |
-15 000,00 |
2 837 859,00 |
|
|
|
|
Własne |
2 852 859,00 |
-15 000,00 |
2 837 859,00 |
|
|
|
4270 |
Zakup usług remontowych |
360 339,00 |
-2 200,00 |
358 139,00 |
|
|
|
|
Własne |
360 339,00 |
-2 200,00 |
358 139,00 |
|
|
|
4280 |
Zakup usług zdrowotnych |
46 072,00 |
-200,00 |
45 872,00 |
|
|
|
|
Własne |
46 072,00 |
-200,00 |
45 872,00 |
|
|
|
4300 |
Zakup usług pozostałych |
818 954,00 |
-10 000,00 |
808 954,00 |
|
|
|
|
Własne |
818 954,00 |
-10 000,00 |
808 954,00 |
|
|
|
4350 |
Zakup towarów (w szczególności materiałów, leków, żywności) w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
199 754,00 |
33 500,00 |
233 254,00 |
|
|
|
|
Własne |
199 754,00 |
33 500,00 |
233 254,00 |
|
|
|
4360 |
Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych |
38 405,00 |
-200,00 |
38 205,00 |
|
|
|
|
Własne |
38 405,00 |
-200,00 |
38 205,00 |
|
|
|
4370 |
Zakup usług związanych z pomocą obywatelom Ukrainy |
74 670,00 |
11 000,00 |
85 670,00 |
|
|
|
|
Własne |
74 670,00 |
11 000,00 |
85 670,00 |
|
|
|
4410 |
Podróże służbowe krajowe |
15 680,00 |
-100,00 |
15 580,00 |
|
|
|
|
Własne |
15 680,00 |
-100,00 |
15 580,00 |
|
|
|
4430 |
Różne opłaty i składki |
52 435,00 |
-200,00 |
52 235,00 |
|
|
|
|
Własne |
52 435,00 |
-200,00 |
52 235,00 |
|
|
|
4700 |
Szkolenia pracowników niebędących członkami korpusu służby cywilnej |
33 538,00 |
-200,00 |
33 338,00 |
|
|
|
|
Własne |
33 538,00 |
-200,00 |
33 338,00 |
|
|
|
4710 |
Wpłaty na PPK finansowane przez podmiot zatrudniający |
114 538,00 |
-300,00 |
114 238,00 |
|
|
|
|
Własne |
114 538,00 |
-300,00 |
114 238,00 |
|
|
|
4740 |
Wynagrodzenia i uposażenia wypłacane w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
229 327,00 |
18 000,00 |
247 327,00 |
|
|
|
|
Własne |
229 327,00 |
18 000,00 |
247 327,00 |
|
|
|
4750 |
Wynagrodzenia nauczycieli wypłacane w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
840 732,00 |
45 600,00 |
886 332,00 |
|
|
|
|
Własne |
840 732,00 |
45 600,00 |
886 332,00 |
|
|
|
4790 |
Wynagrodzenia osobowe nauczycieli |
25 025 924,25 |
-53 050,00 |
24 972 874,25 |
|
|
|
|
Własne |
25 025 924,25 |
-53 050,00 |
24 972 874,25 |
|
|
|
4840 |
Honoraria, wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne i wynagrodzenia bezosobowe wypłacane w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
0,00 |
250,00 |
250,00 |
|
|
|
|
Własne |
0,00 |
250,00 |
250,00 |
|
|
|
4850 |
Składki i inne pochodne od wynagrodzeń pracowników wypłacanych w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
205 959,00 |
21 300,00 |
227 259,00 |
|
|
|
|
Własne |
205 959,00 |
21 300,00 |
227 259,00 |
|
|
|
4860 |
Pozostałe wydatki bieżące na zadania związane z pomocą obywatelom Ukrainy |
2 000,00 |
750,00 |
2 750,00 |
|
|
|
|
Własne |
2 000,00 |
750,00 |
2 750,00 |
|
|
80103 |
|
Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych |
4 306 643,05 |
4 150,00 |
4 310 793,05 |
|
|
|
3020 |
Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń |
58 827,00 |
-100,00 |
58 727,00 |
|
|
|
|
Własne |
58 827,00 |
-100,00 |
58 727,00 |
|
|
|
4010 |
Wynagrodzenia osobowe pracowników |
789 637,00 |
-1 100,00 |
788 537,00 |
|
|
|
|
Własne |
789 637,00 |
-1 100,00 |
788 537,00 |
|
|
|
4110 |
Składki na ubezpieczenia społeczne |
465 424,00 |
-500,00 |
464 924,00 |
|
|
|
|
Własne |
465 424,00 |
-500,00 |
464 924,00 |
|
|
|
4120 |
Składki na Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy |
65 002,00 |
-100,00 |
64 902,00 |
|
|
|
|
Własne |
65 002,00 |
-100,00 |
64 902,00 |
|
|
|
4170 |
Wynagrodzenia bezosobowe |
1 200,00 |
-50,00 |
1 150,00 |
|
|
|
|
Własne |
1 200,00 |
-50,00 |
1 150,00 |
|
|
|
4210 |
Zakup materiałów i wyposażenia |
89 123,85 |
-1 000,00 |
88 123,85 |
|
|
|
|
Własne |
89 123,85 |
-1 000,00 |
88 123,85 |
|
|
|
4240 |
Zakup środków dydaktycznych i książek |
17 725,00 |
-500,00 |
17 225,00 |
|
|
|
|
Własne |
17 725,00 |
-500,00 |
17 225,00 |
|
|
|
4260 |
Zakup energii |
170 760,00 |
-800,00 |
169 960,00 |
|
|
|
|
Własne |
170 760,00 |
-800,00 |
169 960,00 |
|
|
|
4270 |
Zakup usług remontowych |
30 789,00 |
-50,00 |
30 739,00 |
|
|
|
|
Własne |
30 789,00 |
-50,00 |
30 739,00 |
|
|
|
4280 |
Zakup usług zdrowotnych |
3 583,00 |
-50,00 |
3 533,00 |
|
|
|
|
Własne |
3 583,00 |
-50,00 |
3 533,00 |
|
|
|
4300 |
Zakup usług pozostałych |
49 196,20 |
-300,00 |
48 896,20 |
|
|
|
|
Własne |
49 196,20 |
-300,00 |
48 896,20 |
|
|
|
4350 |
Zakup towarów (w szczególności materiałów, leków, żywności) w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
15 464,00 |
3 300,00 |
18 764,00 |
|
|
|
|
Własne |
15 464,00 |
3 300,00 |
18 764,00 |
|
|
|
4360 |
Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych |
3 231,00 |
-20,00 |
3 211,00 |
|
|
|
|
Własne |
3 231,00 |
-20,00 |
3 211,00 |
|
|
|
4370 |
Zakup usług związanych z pomocą obywatelom Ukrainy |
6 539,00 |
940,00 |
7 479,00 |
|
|
|
|
Własne |
6 539,00 |
940,00 |
7 479,00 |
|
|
|
4430 |
Różne opłaty i składki |
1 220,00 |
-20,00 |
1 200,00 |
|
|
|
|
Własne |
1 220,00 |
-20,00 |
1 200,00 |
|
|
|
4710 |
Wpłaty na PPK finansowane przez podmiot zatrudniający |
15 477,00 |
-20,00 |
15 457,00 |
|
|
|
|
Własne |
15 477,00 |
-20,00 |
15 457,00 |
|
|
|
4740 |
Wynagrodzenia i uposażenia wypłacane w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
890,00 |
1 200,00 |
2 090,00 |
|
|
|
|
Własne |
890,00 |
1 200,00 |
2 090,00 |
|
|
|
4750 |
Wynagrodzenia nauczycieli wypłacane w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
11 642,00 |
4 000,00 |
15 642,00 |
|
|
|
|
Własne |
11 642,00 |
4 000,00 |
15 642,00 |
|
|
|
4790 |
Wynagrodzenia osobowe nauczycieli |
1 862 040,00 |
-2 000,00 |
1 860 040,00 |
|
|
|
|
Własne |
1 862 040,00 |
-2 000,00 |
1 860 040,00 |
|
|
|
4840 |
Honoraria, wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne i wynagrodzenia bezosobowe wypłacane w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
0,00 |
50,00 |
50,00 |
|
|
|
|
Własne |
0,00 |
50,00 |
50,00 |
|
|
|
4850 |
Składki i inne pochodne od wynagrodzeń pracowników wypłacanych w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
2 461,00 |
1 270,00 |
3 731,00 |
|
|
|
|
Własne |
2 461,00 |
1 270,00 |
3 731,00 |
|
|
80104 |
|
Przedszkola |
28 244 056,15 |
0,00 |
28 244 056,15 |
|
|
|
4210 |
Zakup materiałów i wyposażenia |
99 430,00 |
500,00 |
99 930,00 |
|
|
|
|
Własne |
99 430,00 |
500,00 |
99 930,00 |
|
|
|
4230 |
Zakup leków, wyrobów medycznych i produktów biobójczych |
500,00 |
-500,00 |
0,00 |
|
|
|
|
Własne |
500,00 |
-500,00 |
0,00 |
|
|
80107 |
|
Świetlice szkolne |
4 330 447,67 |
7 300,00 |
4 337 747,67 |
|
|
|
3020 |
Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń |
53 368,87 |
-100,00 |
53 268,87 |
|
|
|
|
Własne |
53 368,87 |
-100,00 |
53 268,87 |
|
|
|
4010 |
Wynagrodzenia osobowe pracowników |
477 075,23 |
-1 100,00 |
475 975,23 |
|
|
|
|
Własne |
477 075,23 |
-1 100,00 |
475 975,23 |
|
|
|
4110 |
Składki na ubezpieczenia społeczne |
483 506,07 |
-1 000,00 |
482 506,07 |
|
|
|
|
Własne |
483 506,07 |
-1 000,00 |
482 506,07 |
|
|
|
4120 |
Składki na Fundusz Pracy oraz Fundusz Solidarnościowy |
66 673,50 |
-200,00 |
66 473,50 |
|
|
|
|
Własne |
66 673,50 |
-200,00 |
66 473,50 |
|
|
|
4170 |
Wynagrodzenia bezosobowe |
1 200,00 |
-50,00 |
1 150,00 |
|
|
|
|
Własne |
1 200,00 |
-50,00 |
1 150,00 |
|
|
|
4210 |
Zakup materiałów i wyposażenia |
133 405,00 |
-1 000,00 |
132 405,00 |
|
|
|
|
Własne |
133 405,00 |
-1 000,00 |
132 405,00 |
|
|
|
4240 |
Zakup środków dydaktycznych i książek |
21 180,00 |
-500,00 |
20 680,00 |
|
|
|
|
Własne |
21 180,00 |
-500,00 |
20 680,00 |
|
|
|
4260 |
Zakup energii |
288 783,00 |
-117,00 |
288 666,00 |
|
|
|
|
Własne |
288 783,00 |
-117,00 |
288 666,00 |
|
|
|
4270 |
Zakup usług remontowych |
41 789,00 |
-50,00 |
41 739,00 |
|
|
|
|
Własne |
41 789,00 |
-50,00 |
41 739,00 |
|
|
|
4280 |
Zakup usług zdrowotnych |
5 377,00 |
-50,00 |
5 327,00 |
|
|
|
|
Własne |
5 377,00 |
-50,00 |
5 327,00 |
|
|
|
4300 |
Zakup usług pozostałych |
67 880,00 |
-300,00 |
67 580,00 |
|
|
|
|
Własne |
67 880,00 |
-300,00 |
67 580,00 |
|
|
|
4350 |
Zakup towarów (w szczególności materiałów, leków, żywności) w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
19 700,00 |
3 617,00 |
23 317,00 |
|
|
|
|
Własne |
19 700,00 |
3 617,00 |
23 317,00 |
|
|
|
4360 |
Opłaty z tytułu zakupu usług telekomunikacyjnych |
4 671,00 |
-20,00 |
4 651,00 |
|
|
|
|
Własne |
4 671,00 |
-20,00 |
4 651,00 |
|
|
|
4370 |
Zakup usług związanych z pomocą obywatelom Ukrainy |
7 130,00 |
440,00 |
7 570,00 |
|
|
|
|
Własne |
7 130,00 |
440,00 |
7 570,00 |
|
|
|
4430 |
Różne opłaty i składki |
1 070,00 |
-20,00 |
1 050,00 |
|
|
|
|
Własne |
1 070,00 |
-20,00 |
1 050,00 |
|
|
|
4710 |
Wpłaty na PPK finansowane przez podmiot zatrudniający |
17 448,00 |
-20,00 |
17 428,00 |
|
|
|
|
Własne |
17 448,00 |
-20,00 |
17 428,00 |
|
|
|
4740 |
Wynagrodzenia i uposażenia wypłacane w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
4 006,00 |
1 300,00 |
5 306,00 |
|
|
|
|
Własne |
4 006,00 |
1 300,00 |
5 306,00 |
|
|
|
4750 |
Wynagrodzenia nauczycieli wypłacane w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
12 250,00 |
8 000,00 |
20 250,00 |
|
|
|
|
Własne |
12 250,00 |
8 000,00 |
20 250,00 |
|
|
|
4790 |
Wynagrodzenia osobowe nauczycieli |
2 319 961,00 |
-4 000,00 |
2 315 961,00 |
|
|
|
|
Własne |
2 319 961,00 |
-4 000,00 |
2 315 961,00 |
|
|
|
4840 |
Honoraria, wynagrodzenia agencyjno-prowizyjne i wynagrodzenia bezosobowe wypłacane w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
0,00 |
50,00 |
50,00 |
|
|
|
|
Własne |
0,00 |
50,00 |
50,00 |
|
|
|
4850 |
Składki i inne pochodne od wynagrodzeń pracowników wypłacanych w związku z pomocą obywatelom Ukrainy |
3 193,00 |
2 220,00 |
5 413,00 |
|
|
|
|
Własne |
3 193,00 |
2 220,00 |
5 413,00 |
|
|
|
4860 |
Pozostałe wydatki bieżące na zadania związane z pomocą obywatelom Ukrainy |
0,00 |
200,00 |
200,00 |
|
|
|
|
Własne |
0,00 |
200,00 |
200,00 |
|
852 |
|
|
Pomoc społeczna |
14 243 670,86 |
0,00 |
14 243 670,86 |
|
|
85295 |
|
Pozostała działalność |
324 237,86 |
0,00 |
324 237,86 |
|
|
|
4260 |
Zakup energii |
38 600,00 |
-4 669,77 |
33 930,23 |
|
|
|
|
Własne |
38 600,00 |
-4 669,77 |
33 930,23 |
|
|
|
4400 |
Opłaty za administrowanie i czynsze za budynki, lokale i pomieszczenia garażowe |
0,00 |
4 669,77 |
4 669,77 |
|
|
|
|
Własne |
0,00 |
4 669,77 |
4 669,77 |
|
853 |
|
|
Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej |
4 885 262,41 |
0,00 |
4 885 262,41 |
|
|
85395 |
|
Pozostała działalność |
1 555 262,41 |
0,00 |
1 555 262,41 |
|
|
|
4260 |
Zakup energii |
164 600,00 |
-3 997,10 |
160 602,90 |
|
|
|
|
Własne |
164 600,00 |
-3 997,10 |
160 602,90 |
|
|
|
4400 |
Opłaty za administrowanie i czynsze za budynki, lokale i pomieszczenia garażowe |
36 500,00 |
3 997,10 |
40 497,10 |
|
|
|
|
Własne |
36 500,00 |
3 997,10 |
40 497,10 |
|
900 |
|
|
Gospodarka komunalna i ochrona środowiska |
27 760 845,46 |
0,00 |
27 760 845,46 |
|
|
90015 |
|
Oświetlenie ulic, placów i dróg |
3 843 000,00 |
-840,00 |
3 842 160,00 |
|
|
|
4270 |
Zakup usług remontowych |
800 000,00 |
-840,00 |
799 160,00 |
|
|
|
|
Własne |
800 000,00 |
-840,00 |
799 160,00 |
|
|
90095 |
|
Pozostała działalność |
1 190 260,50 |
840,00 |
1 191 100,50 |
|
|
|
4400 |
Opłaty za administrowanie i czynsze za budynki, lokale i pomieszczenia garażowe |
0,00 |
840,00 |
840,00 |
|
|
|
|
Własne |
0,00 |
840,00 |
840,00 |
|
Razem: |
305 966 672,75 |
0,00 |
305 966 672,75 |
|||
2
Metadane - wyciąg z rejestru zmian
| Akcja | Osoba | Data |
|---|---|---|
| Dodanie dokumentu: | Mirosław Guzikiewicz | 03-02-2023 13:59 |
| Osoba, która wytworzyła informację lub odpowiada za treść informacji: | Mirosław Guzikiewicz | 09-01-2023 |
| Ostatnia aktualizacja: | Mirosław Guzikiewicz | 22-03-2023 08:00 |
